cynhyrchu fideo yng Nghaernarfon.

Caernarfon Gwynedd bilingual delivery available

Castell, arfordir, ac un o gymunedau Cymraeg cryfaf Cymru. Canolfan reolaidd ar gyfer gwaith twristiaeth, diwylliannol a chynhyrchu dwyieithog.

Mae Caernarfon ddeugain munud o'r stiwdio ac yn un o'r lleoliadau mwyaf ffotogenig ar arfordir Gogledd Cymru. Mae'r castell yn safle Treftadaeth y Byd UNESCO, mae'r harbwr a'r Cei Llechi yn fframio'r Fenai, ac mae'r dref ei hun â mwy o gymeriad annibynnol fesul metr sgwâr nag unrhyw le arall yng Ngwynedd.

I gynnwys Cymraeg, mae Caernarfon yn bwysig. Dyma un o gymunedau Cymraeg mwyaf trwchus y wlad — dros 85% o drigolion sy'n siarad Cymraeg mewn rhai ardaloedd — ac mae hynny'n siapio sut mae brandiau a chynghorau'n cyfathrebu yma. Nid blwch i'w dicio yw cyflwyno dwyieithog; y Gymraeg yw'r cywair diofyn. Mae sgriptio Cymraeg-yn-gyntaf, llais a thestun ar y sgrin yn teimlo'n frodorol yn hytrach na'i gyfieithu.

Mae gwaith sector cyhoeddus i Gyngor Gwynedd, Galeri Caernarfon a'r sector celfyddydau a threftadaeth ehangach yn digwydd yma'n aml, ynghyd â gwaith brand twristiaeth ar gyfer y castell, busnesau'r harbwr, gwestai a'r sin bwyd a manwerthu annibynnol o gwmpas Pen Deitsh a'r Maes.

what we usually shoot here.

Cynnwys Cymraeg a dwyieithog ar gyfer un o gymunedau Cymraeg mwyaf trwchus Cymru.

Treftadaeth a thwristiaeth — y castell, harbwr, waliau'r dref a'r Fenai.

Sector diwylliannol — Galeri Caernarfon, gwyliau a lleoliadau celfyddydol.

Drôn ac awyrol — arfordir, mynediad i'r castell, pontydd y Fenai o'r de.

see all service areas

got a project in Caernarfon?

start a conversation